Dobimo se pred Škucem 2007!
DOBIMO SE PRED ŠKUCEM
glasbeni, literarni, gledališki in filmski večeri, razstavi, ustvarjalne delavnice za otroke in Škuceva tržnica
od 20. 7. do 27. 7. 2007 vsak dan med 17. in 23. uro,
pred Škucem na Starem trgu 21 v Ljubljani, v primeru dežja v Galeriji Škuc
Vse prireditve so brezplačne!
PREDSTAVITEV PROGRAMA
od sobote, 21. 7., do petka, 27. 7., od 17.00 ure dalje v Galeriji Škuc
Škuceva tržnica: Piknik ob petih, prodajna razstava del mlajših oblikovalcev in oblikovalk, ki so jo pripravili člani Društva Pozitive
Idejna zasnova in organizacija: Nadja Bedjanič in Eva Hassl
Kreacije:
Jasna Bajraktarevič, Darja Baloh, Nadja Bedjanič, Bodywrapper, Urša Cigler, DudaKUNDA, Nadja Dodlek, Simon Drofelnik, Tina Đukič, Alja Fir, Glamourbia, Eva Hassl, Ana Hribar, Aleksandra Ilič, Rosana Knavs, Simona Kogovšek, Špela Koselj in Rone 84, Darja Kosi, Nina Košak, Olga Košica, Zlatka Knapič, Ajda Mavser, Eva Mazi, Sonja Miklaužič in Natalija Krivec, Lidija Miklavčič, Anja Milošič, Vesna Modic, Jernej Mrovlje, Petra Preželj, Katja Skušek in Grega Muršič, Lucija Šuštar, Iris Zalokar, Zelolepo
Oblikovanje prostora: Gordana Kazić
Oblikovanje vabil: Nataša Kovač
Škuceva tržnica je del širše zastavljenega projekta z naslovom Dobimo se pred Škucem, ki ga Društvo ŠKUC letos organizira petič. Prvi dve leti se je v okviru tržnice s svojimi deli predstavljala le peščica mladih ustvarjalcev, v letu 2005 pa smo se skupaj z Društvom mladih oblikovalcev Pozitive odločili izkoristiti odlično lokacijo in pod zgovornim naslovom Kilo zelene, prosim! združili domiselne izdelke različnih mladih oblikovalcev. Zgodba se je v lanskem letu uspešno nadaljevala s postavitvijo Supermarketa. Letos pa je tema razstave Piknik ob petih. Za izhodišče dogodka nam je tokrat služila ideja piknika, ki smo jo upoštevali dobesedno – znotraj galerije smo pripravili piknik z izbranimi izdelki, s katerimi so se oblikovalci odzvali na javno povabilo. Inspiracija za oblikovanje prostora in izdelkov je bilo torej vse, kar nas v hipu spomni na prijetno druženje na travi. Osnovni namen projekta je tudi tokrat pomoč mladim, ustvarjalnim, še ne uveljavljenim oblikovalcem, saj se posameznikom le redko ponudi možnost samostojnih razstav v galerijah v centru mesta, s skupinskim delovanjem pa so možnosti za njihov preboj večje. Hkrati smo želeli z dinamično zastavljeno razstavo obogatiti
poletno dogajanje v starem mestnem jedru.
od ponedeljka, 23. 7., do petka, 27. 7., od 17.00 ure dalje v Galeriji Škuc in ŠKUC Atrij
Smetumet se predstavlja z razstavo in delavnicami na temo reciklaže, Kulturno-ekološko društvo Smetumet
S projektom Smetumet bi radi pokazali, da obstajajo načini, kako zavrženi predmeti in odpadki lahko postanejo nekaj uporabnega ali lepega. Spodbujati torej želimo njihovo kroženje. S takim načinom razmišljanja bi lahko vedno manj stvari pristalo v smeteh. Želimo omajati stereotip, da je smet nekaj nam odtujenega in umazanega. Dojeti je treba, da je smet tu zaradi nas in da prihaja od nas. Preko ustvarjanja s smetmi, odpadki in zavržki se porodi veliko vprašanj glede pretirane in včasih brezumne potrošnje, okolju škodljivega kapitalizma in našega odnosa do okolja. Odpadni embalaži s kratkim rokom uporabe in dolgim rokom trajanja želimo podaljšati čas uporabe in jo predelovati v predmete nove namembnosti, za trajno uporabo.
Na razstavi bodo predstavljene nekatere ideje, ki se trenutno rojevajo znotraj društva in otroški izdelki, ki so nastali na naših delavnicah v Vrtcu Šentvid aprila letos.
Na delavnicah se bomo ukvarjali z načini in tehnikami predelave zavržene embalaže v uporabne in estetske predmete. Z izdelki, ki jih boste ustvarili na delavnicah, boste lahko dopolnili razstavo v galeriji ali jih odnesli domov.
V galerijo prinesite odpadke, kot so embalaža od kave ali kosmičev, šumeče vrečke, stare dežnike, odpadne kose oblačil, gumbe in podobno ter pomagajte pri zbiranju materiala za delavnice.
Mentorice: Maja Rijavec, Urša Štrukelj, Ana Ličina, Saška Petejan, Katja Vidmar, Tina Hribar
od petka, 20. 7., do petka, 27. 7., od 17.00 ure dalje pred ŠKUCem
Škuceva tržnica: Prodaja knjig Založbe ŠKUC in Centra za slovensko književnost po izjemno nizkih cenah
Petek, 20. 7.
ob 20.00 – Otvoritev razstave Piknik ob petih, Društvo Pozitive
Glej predstavitev zgoraj!
ob 21.00 – Muzika na Starem trgu: Steve Tallis in Federico Duende, blues, gospel, rock
Steve Tallis (Avstralija) je kantavtor, delujoč nekje med bluesom, gospelom in rockom. Spiritualni in ritmični vpliv afriške, haitske, indijske in arabske glasbe združuje z ljubeznijo do bluesa, gospela in a cappelle, kar je razvidno tako na njegovih posnetkih kot na koncertnih nastopih. Z glasbo se je začel ukvarjati že leta 1962. Živel in muziciral je v ZDA, Evropi in Aziji, kjer je igral tudi za nekatera največja imena v svetu glasbe. Med glasbenike, ki so najbolj vplivali nanj, spadajo Bob Dylan, John Coltrane, Captain Beefheart, Tom Waits, Tim Buckley in Van Morrison. Afriška, haitska, indijska in arabska glasba so pustili na njegovem delu močan spiritualni in ritmični odtis. Steve Tallis je dosedaj izdal osem albumov. Je poseben in neodvisen glasbenik.
Več na: www.stevetallis.com
Federico Duende (Italija) je bobnar, tolkalec in skladatelj iz italijanskega Bergama. Nanj so vplivali predvsem, jazz, fusion in brazilska glasba. Po šolanju na glasbeni akademiji, ko se je leta 1994 med drugim izpopolnjeval tudi pri znanem Gian Luigi Trovesiju, se je preselil v avstralski Perth, kjer je bil sprejet na glasbenem konservatoriju. Izda dva albuma, kjer se posveti tudi free jazzu, etnu in elektronski avantgardi. Na tretjem albumu zaide tudi v vode drum’n’bassa in duba. Leta 2002 ustanovi svoj Federico Duende Trio, s katerim nastopa na poletnih festivalih po Evropi. Pri občinstvu v Avstraliji je dobro sprejet in vse bolj prepoznaven, po letu 2004 deluje v skupini Red Shoes Band v Seulu, od leta 2006 pa deluje tudi v skupini Sham. Več o njem na www.federicoduende.com.
22.00 – Teater v galeriji: Martina Ipša, stand-up komedija
Martina Ipša je bila leta 2006 udeleženka delavnice pod vodstvom svetovno priznanega mojstra stand-up komedije Željka Vukmirice. Po predstavitvi v različnih medijih in številnih nastopih po Sloveniji je postala tudi vodja Stand up comedy kluba v Mariboru. Stand up comedy ali po domače “vstani in povej” poznamo z ameriških odrov. Zakaj stand up komedija? Ker so vsakdanji načini informiranja in komuniciranja še vedno preveč enosmerni (računalnik, splet, televizija, kino, časopisi, radio …), ljudje pa pogrešamo živo, dvosmerno komunikacijo, v kateri želimo v živo videti in slišati človeka, ki se nam predstavlja. Način je vedno isti, oseba vstane in izrazi svoje stališče. Tako komičarka predstavi svojo osebnost s sodobnimi, udarnimi in provokativnimi nastopi.
Sobota, 21. 7.
ob 20.30 – Muzika na Starem trgu: Drvena Marija, akustična avtorska glasba
Drvena Marija je soc-religiozni bend pop-rock akustičnega death-metal izraza. Ima nedoločeno število članic in članov, vendar nikoli manj od ene. Provokativna in nedvoumna besedila jim pišeta najznamenitejši hrvaški književni zvezdi (Roman Simić in Mima Simić). Govori pa se tudi, da so njuni glasbeni aranžmaji spravili v zadrego samega Đorđa Novkovića.
Mima Simić (r. 1976, Zadar) je študirala primerjalno književnost ter angleški jezik in književnost na zagrebški Filozofski fakulteti. Magistrirala je na oddelku za študije spolov na Centralno evropski univerzi CEU v Budimpešti.
Piše kratke zgodbe, filmske kritike, eseje, šansone in politične parole. Prevaja in za razne publikacije prevzema tudi vlogo urednice.
22.00 – literarni večer: Zvočne slike jezika
Poezija z animacijo in videom, VJ, eksperimentiranje z zvokom.
Večer v 2 delih:
– video na poezijo Alje Adam + branje in VJ (vizualni del Andrej Kamnik, glasba Dick in Greta)
– animacija na poezijo Jane Putrle Srdić ob predstavitvi nove knjige Lahko se zgodi karkoli + eksperiment z zvoki in branjem v živo (vizualni del Zoran Srdić, zvokovni del Borut Savski)
Nedelja, 22. 7.
ob 18.00 – otvoritev razstave in predstavitev projekta Smetumet, Kulturno-ekološko društvo Smetumet
Glej predstavitev zgoraj!
ob 20.30 – Muzika na Starem trgu: Bogdana Herman in Jure Tori, glasba sveta
Bogdana Herman ima za seboj osemindvajset let umetniškega dela na odrih, v medijih, cerkvah, knjižnicah in gradovih. Slovenske ljudske pesmi iz vseh slovenskih pokrajin doma in v zamejstvu je večstokrat izvajala v Sloveniji in v devetnajstih državah sveta. Sodelovala je v znamenitem ansamblu Salamander, pela poezijo Milana Jesiha, Tomaža Pengova in Svetlane Makarovič ter nastopala na številnih festivalih. Z glasom je opremljala gledališke predstave, filme in televizijske dokumentarne oddaje ter za radijski in televizijski medij pripravila in vodila dve seriji oddaj o ljudskem glasbenem izročilu.
Jure Tori od svojega štirinajstega leta nastopa z zasavsko skupino Orlek, sodeloval pa je tudi z Dušanom Kastelicem, plesno skupino En Knap, Alko Vujico, Iztokom Kovačem, Ewaldom Oberleitnerjem, Pihalnim orkestrom SVEA Zagorje, skupino Hiša in drugimi.
ob 22.00 – Teater v galeriji: Skrito: Spol, gledališka predstava v izvedbi gledališke skupine Fantazija drugačne vrste
avtorica: Kate Bornstein, režija: Jernej Škof, prevod: Suzana Tratnik, glasba: Cerebus
igrajo: Miha Topolovec, Uroš Konc, Jernej Škof
Fantazija drugačne vrste je gledališka skupina, ki je delovala v okviru Fakultete za družbene vede. Skupina je v preteklih letih izvedla štiri gledališke predstave, med drugim tudi avtorsko predstavo Šminka, ter izvedlo dvoje gledaliških delavnic, delovalo pa tudi na področju organizacije kulturnih prireditev. Gledališka predstava Skrito: Spol je nastala po predlogi istoimenskega teksta avtorice Kate Bornstein.
Predstava se ukvarja s sodobno spolno tematiko in presega okvire moderne teorije o spolni identiteti. Z dramatičnimi in interaktivnimi prijemi nas poziva k razmišljanju o spolni identiteti in spolu samem, ne glede na seksualno usmeritev, ter razkriva omejitve in konflikte, ki jih povzroča naša skoraj nezavedna, kulturno – biološka pogojena definicija spola v postmodernem svetu.
Knjiga Spolni izobčenci: o moških, ženskah in nas ostalih avtorice Kate Bornstein je leta 1999 izšla pri ŠKUC-Lambdi.
Ponedeljek, 23. 7.
ob 18.00 – Teater v galeriji: Pravljično popoldne, pripoveduje Ana Duša, glasbena spremljava: Goran Završnik.
Začelo se je leta 2003 na ljubljanskem Radiu Študent z oddajo Za 2 groša fantazije. Ljudske pravljice z vsega sveta so dobile nove podobe in nove interpretacije. Najprej samo v etru, nato še na živih pripovedovalskih večerih. Ana Duša se je Groševcem pridružila leta 2004 kot pripovedovalka in ena izmed redaktoric. Od takrat je nastopila na več deset pripovedovanjih, tako v okviru omenjene oddaje, kot tudi izven nje. Tokratno pripovedovanje je namenjeno mlajšim poslušalcem, na njem pa bo predstavila nekaj zgodb z različnih koncev sveta in različnih žanrov. Med njimi bodo slovenske pravljice Mlinar in njegov kuhar brez vsake skrbi, etiopska Junak iz Adi Nifaza, francoska Pravljica o treh lovcih, ruska Dober nasvet, beneška Zakaj je mesec nag in italijanska Prebrisana želva.
ob 20.30 – Muzika na Starem trgu: Electric Violet, jazz
zasedba: Brdonč 1967 – kitara, Marko Lasič – bobni, Aleš Krebs – bas kitara
Electric Violet trio ponuja repertoar svoje avtorske glasbe iz napisanih tem in improvizacije. V njihovi glasbi se prepleta jazz, fusion, funka in groove.
Bobnar in basist sta učenca šole bobnarja Zlatka Kavčiča. Čas je spet za malo dobrega, odličnega jazza, ki nam ga bodo servirali Electric Violet trio.
ob 22.00 – filmska projekcija v sodelovanju z Pravično trgovino 3MUHE: Babice revolucije, režija: Petra Seliškar, (celovečerni dokumentarni film)
Babice revolucije je zgodba o treh močnih ženskah, ki so krojile različne revolucije v času, ko so si v Angliji ženske šele pridobile volilno pravico. V deželi, ki ne obstaja več, se srečajo zgodbe babic avtorjev filma. Živijo na treh različnih delih sveta, vendar se njihove poti križajo in pustijo svoje plodove v socialistični Jugoslaviji. Babice Revolucije (Kuba, Makedonija, Slovenija) je zgodba o njihovih predanih življenjih. Govori o duhu njihovih akcij in odločitev, ki so jih sprejele. (več o filmu: http://www.filmofil.com/index.php/id/282/Babice_revolucije)
Produkcija:
Slovenija, Kuba, Makedonija, Nizozemska, 2006
Format: barvni, video, 96 min
Režija: Petra Seliškar, scenarij: Brand Ferro in Petra Seliškar, produkcija: Brand Ferro & Petra Seliškar (Petra Pan Film Production), koprodukcija: Dream Factory – Makedonija; Kaos Studio – Nizozemska; Movimiento Nacional de Video – Kuba, fotografija: Brand Ferro, uredništvo: Filip Grčevski, Ton: Vladimir Rakič, galsba: Nikola Kodabasija, sodelujoča: RTV – Slovenija
Festivali:
IDFA 2006 (in Joris Ivens Competition), Tržaški filmski festival 2007, ZAGREBDOX 2007, Festival dokumentarnega filma 2007 v Ljubljani, ASTERFEST 2007 v Makedoniji
Nagrade:
ZAGREBDOX 2007, “Best Young Filmmaker Documentary”
ASTERFEST 2007, “GRAND-PRIX”
Torek, 24. 7.
18.00 – Teater v galeriji: Pravljica o gozdnih škratinjah in škratih, gledališka predstava v izvedbi KUD Pravljičarka
Avtorica besedila: Alja Adam, režija in scenografija: Urša Vidic, kostumografija: Suzana Košir
Dramska pravljica navdušuje tako najmlajšo publiko kot tudi tiste starejše. Zasluga za uspeh se skriva tako v njeni vsebinski, narativni razsežnosti kot tudi v njeni scenski, kostumski podobi in izvirni igri nastopajočih. Pravljica je dialoško bogata, sloni na humornih besednih igrah in nepretencioznem verznem tekstu, ki ponekod izzveni v uglasbeno pesem. Besedilo se spaja z plesnim gibom, kar pripomore k temu, da lahko tudi mlajši otroci spremljajo in vsebinsko dohajajo samo igro. Poleg tega pa barviti kostumi ter izvirna scenografija potegnejo otroke v pravljični svet gozdnih bitji, kjer se dogajajo nenavadne in lepe stvari. Cilj dramske pravljice O gozdnih škratih in škratinjah je zabavati, razveseljevati ter pozivati k miru, strpnosti in k sprejemanju različnosti.
20.30 – Muzika na Starem trgu: Brejn in Bubizz (Ksenija Jus – Xenia in Katrina Višnar), ženski elektro-rock duo
Zasedba: Ksenija Jus – Xenia – električna kitara & vokal, Katarina Višnar – električni bas, vokal & efekti
Brejn in Bubizz sta Ksenija Jus – Xenia in Katarina Višnar. Obe že leta, vsaka iz svojega zornega kota – tako teoretično kot praktično – spremljata in sooblikujeta sodobno žensko alternativno glasbeno sceno. V svojem skupnem projektu Brejn & Bubizz se opirata na angažirane tekste, ki jih nadgrajujeta s preprostim prepletom električne kitare, basa in ritmične osnove, ki skuša poslušalstvo spodbuditi k plesu.
Ksenija Jus – Xenia je na slovenski kantautorski sceni prisotna že od leta 1993. S skupino Link der Wasser je leta 1996 posnela svoje glasbeni prvenec. Temu so sledili albumi Xenia Total, L’humanite Nouvelle in Karta do sonca. Trenutno dela na novem albumu Black Safari, deluje znotraj etnoansambla Uluru ter zaključuje delo na knjižnem prvencu Svobodna Radikalka.
Katarina Višnar je v glasbenih krogih do sedaj bila bolj znana kot kritičarka (Radio Študent, Muska) ter didžejka (DJane Sladka). V ansamblu Uluru igra na bas ter ksilofon. Zanima jo, kako skozi plesni glasbeni okvir ponuditi osnove za kritično razmišljanje in eventuelne revolucionarne ideje, ki bi lahko izboljšale svet.
Kot glasbenici sta se spoznali pod okriljem Uluru, eksperimentalnega etno ansambla, ki skuša skozi preučevanje ženske vloge v tradicionalni ljudski pesmi kritično pogledati na ženske vloge v sodobni družbi. Uluru ter Brejn & Bubizz delujeta znotraj Zavoda CCC – CrossCommunityCreation, zavoda za multimedijsko umetnost in projekte družbenega raziskovanja.
22.00 – filmska projekcija v sodelovanju z Pravično trgovino 3MUHE: Neprijetna resnica, režija: Davis Guggenheim
Dokumentarni film režiserja Davisa Guggenheima, ki je letos prejel nagrado Oskar za najboljši dokumentarni film, prikazuje globalne podnebne spremembe skozi predavanja bivšega ameriškega podpredsednika Ala Gora, ki je imel na to tematiko v zadnjih dvajsetih letih že več kot tisoč predstavitev. Al Gore predstavlja naravne katastrofe in klimatske spremembe v novi luči, z vizualno in podatkovno bogato prezentacijo, ki vključuje več kot 900 strokovnih študij na to temo. Med znanstveniki že dalj časa sicer obstaja konsenz o globalnem segrevanju, vendar pa še vedno ni prišlo do korenitih sprememb na tem področju, ki bi lahko ustavile sedanje trende. Približujemo se namreč točki, ko ne bo možno ničesar storiti za preprečevanje podnebnih sprememb in nezadržnega segrevanja ozračja. Kot ugotavlja Al Gore, so možni scenariji zastrašujoči, zato moramo tako posamezniki kot organizacije radikalno spremeniti sedanji način obnašanja.
Slovenski podnapisi.
Sreda, 25. 7.
ob 18.00 – Teater v galeriji: Barčica po morju plava, glasbeno plesna animacija v izvedbi Glasbenega gledališča Melite Osojnik
Glasbeno plesna animacija na slovenske ljudske pesmi. Otroci z Melito pojejo in plešejo, obenem pa rešujejo uganke, ki uvedejo posamezno pesmico.
20.30 – Muzika na Starem trgu: Katanija, etno
Želja po obujanju ljudskega izročila Slovenije in Balkana je združila skupino 21 ljudi, ki ustvarjajo od decembra 2003. Vokalno-instrumentalno skupino oz. orkester sestavlja večina ustvarjalcev iz Folklorne skupine Tine Rožanc, Folklorne skupine Emona in drugih glasbenih (rock in funky) skupin, katerih znanje in izkušnje se združujejo v okviru idejnega projekta Katanija, kar je izraz, ki je v srbo-hrvaških slovarjih razložen kot konjenica. Projekt se razvija izključno iz veselja in navdušenja nad spoznavanjem glasbenih zvrsti slovenskega ljudskega izročila kot tudi ljudskega izročila Balkana, katerega del smo nekoč bili in na nek način v nas še vedno živi.
Vodilo skupine je raziskovanje ljudske glasbe z ljudskimi inštrumenti in ustvarjanje oziroma vključevanje etno elementov v glasbo.
Skupino sestavlja:
8 vokalov, od tega 2 moška in 6 ženskih, ter 15 instrumentalistov: 2 violini, 2 flavti – kavali, občasno brač, harmonika, 3 kitare, občasno tudi tamburaški inštrumenti bisernica, brač in bugarija, 2 kontrabasa, 4 tolkalisti (tarabuka, tamburin, ropotulje, tapan, zvončki…) tvorijo orkester, ki ima v svojem programu 40 stilsko različnih glasbenih etno izvedb iz različnih slovenskih in balkanskih območij; različna področja Slovenije, Hrvaške, Bosne in Hercegovine, Srbije, Črne Gore in Makedonije.
Želja po odkrivanju novih glasbenih znanj orkester vodi tudi v druge razsežnosti ustvarjanja; etno glasba, vkomponirana v moderne ritme, modernejše glasbene aranžmaje, v stilu glasbenih izvedb Sanje Ilić i Balkanika, makedonske skupine Anastasia, Gorana Bregovića, Synthesis ipd. Orkester želi širši javnosti približati pristno ljudsko glasbo in obenem vzpostaviti z javnostjo pristen, spontan dialog, v katerem bodo vsi udeleženci uživali.
22.00 – filmska projekcija v sodelovanju z Pravično trgovino 3MUHE: Na prvi pogled, režija: Dušan Moravec
Dokumentarni film Na prvi pogled s podnaslovom Iz življenja slovenskih fotoreporterjev pripoveduje zgodbo slovenskih fotoreporterjev in fotoreporterk, ki živijo in delajo v Sloveniji in s svojim fotoaparatom iščejo zanimivosti in posebnosti sedanjega časa, ter na lastno pobudo ali po naročilu medija zabeležijo in dokumentirajo različne trenutke našega življenja in prostora, v katerem se nahajamo. Njihovi izdelki, njihove fotografije, njihove tisočinke sekunde, kot so jih videli sami, so vsakodnevno vidni, dostopni in v kritično presojo ponujeni najširšemu občinstvu. S svojimi fotografijami oblikujejo javno mnenje, prikažejo marsikatero skrito podrobnost in so prisotni ob vseh pomembnih dogodkih. Njihovo delo je neobičajno, včasih zaničevano, spet drugič poveličevano. Mnogokrat so njihovi izdelki rezultat čiste rutine in profesionalnega pristopa. Njihove delovne razmere so najrazličnejše in prav zato še posebej zanimive. Njihova prva misel je enotna, če fotografije ni, dogodka ni, ga ni bilo. Prav zato so za dobro fotografijo pripravljeni narediti vse.
Namen filma je preprost in jasen. Na zanimiv in gledljiv način predstaviti delo in okolje v katerem delajo slovenski fotoreporterji ter skozi njihove zgodbe in dogodke, ki jih poklicno spremljajo, videti trenutek našega življenja. Spoznati Slovenijo in čas v katerem se nahaja.
Dokumentarni film Na prvi pogled je zgodba o nas skozi oči in fotografski objektiv ljudi, ki so si za poklic izbrali spremljanje naših življenj. V filmu so predstavljeni fotoreporterji: Borut Peterlin, Matej Družnik, Nada Žgank, Miha Fras, Alenka Žavbi, Jure Eržen, Igor Mali.
Scenarij in režija: Dušan Moravec, snemalec: Matjaž Mrak, glasba: Drago Ivanuša, ton: Ivan Hortny, montaža: Jurij Moškon, produkcija: Društvo ŠKUC, koprodukcija: Vertigo / Emotionfilm
Izvedbo filma so omogočili: Ministrstvo za kulturo RS, Delo d.d., Luka Koper d.d., Maska 55 d.o.o., Istrabenz d.d., Cankarjev dom Ljubljana, Mladina d.d.
Četrtek, 26. 7.
18.00 – Teater v galeriji: Kužek Postružek na obisku, gledališka predstava v izvedbi gledališča Ti in Jaz
Tekst in režija: Nina Skrbinšek, glasba: Borut Lesjak, igra: Nina Skrbinšek, Luka Skrbinšek, Kužek Postružek /marioneta v naravni velikosti/, Lisička lepotička /javajka v naravni velikosti/, Prestrašeni levček /Igrača/, Vila Sanja /marioneta/, Mala čarovnica /marioneta/
Klovn in Pierrot sta prijatelja, ki rada razveseljujeta otroke. V svoje nastope vedno povabita različne lutke. Tako nekoč Kužku Postružku obljubita, da bo lahko nastopil kot zvezda njune predstave. Kužek je ves vznemirjen in vesel. Vendar vse ne poteka tako, kot si je v svoji pasji glavici zamislil. Med njegovim nastopom na oder kar naprej vpadajo različne lutke s svojimi zgodbicami. Kužek je užaljen, ker Klovn in Pierrot snedeta besedo. Vendar se končno vse le toliko umiri, da Kužek lahko do konca izpelje vse, kar si je zamislil. In spet so veseli in dobri prijatelji.
20.30 – Muzika na Starem trgu: Koza – Riba, rock, jazz, fusion
Zasedba : Bor Zakonjšek – avtor glasbe in bobni, Jana Beltran – vokal, Matej Tekavčič – bass kitara, Jernej Trobentar – električna kitara
Koza- Riba je zasedba, ki ima izvor v duu Bor Zakonjšek- Jana Beltran. Je zmes power progressive rocka in nežne liričnosti, ki se odraža predvsem v vokalnih delih in s tem prinaša svežino v slovenski glasbeni prostor. Je žanrsko zelo neuvrstljiva glasba in zato ne posega po neki močni definiciji, saj zajema tako rock, jazz, improvizirano glasbo in etno.
Vsi člani zasedbe so šolani glasbeniki, kar pa nikakor ne ubija zvočne spontanosti samih kompozicij. Zanimiva je dinamična plat. Na eni strani distorzirane kitare in surova ritem sekcija, na drugi pa melanholično obarvan glas in klubsko vzdušje jazzovskega tipa.
Basist Matej Tekavčič, že dolgoletni član blues- rock zasedbe General Musashi, Jernej Trobentar, kitarist rnb skupine Leelojamais, Jana Beltran sodelovala v različnih zasedbah, drugače pianistka, Bor Zakonjšek, klasični kitarist in bobnar, ter bivši član in soavtor glasbe Moonlight Sky, ter zasedbe Projekt Mesto.
22. 00 – filmska projekcija v sodelovanju z Pravično trgovino 3MUHE: Poštar, režija: Damjan Kozole
Dokumentarni film Poštar pripoveduje tipično zgodbo, kakršne sicer piše življenje običajnih ljudi. Aleks je artikuliran, duhovit junak delavskega razreda, eden tistih, ki se v tranzicijskih časih borijo za dostojno življenje. Film skozi zabavno in humorno površinsko plast poskuša zarezati tudi čim globlje in pokaže sliko naše mentalitete, je presek povprečnih prebivalcev Slovenije. Skozi njih pa se reflektira tudi slika stanja družbe in stanja človeškega duha v času, ki ga živimo.
Režiser in scenarist: Damjan Kozole, Direktor fotografije: Aleš Belak, Montažer: Jurij Moškon, Oblikovalec tona: Matej Perih, avtorska glasba: Igor Leonardi, producent: Danijel Hočevar
Betacam Digital Barvno, 50 minut
Produkcija: Vertigo / Emotionfilm Zavod za kulturne dejavnosti in RTV Slovenija, Televizija Slovenija Uredništvo dokumentarnih filmov
Petek, 27. 7.
18.00 – Teater v galeriji: Bici-Kleta, gledališka predstava v izvedbi Brigite Leban
Igra in režija: Brigita Leban, lutke: Jože Zajc, scenografija: Irma Gnezda, Inigo, Benitez, Brigita Leban
Učiteljica Kleta in njen radoživi kuža Bici sta živela v prelepi gorski vasici. Dan za dnem sta vestno opravljala svoje dolžnosti v uro in pol hoda oddaljeni šoli. Pot v dolino je bila naporna in utrujajoča. A nekega dne sta pri sosedovem kleparju zagledala zanimivo stvar in skupaj so se domislili, čemu bi to čudo lahko služilo.
20.30 – Muzika na Starem trgu: Kristina Oberžan, jazz
Kristina Oberžan nam je morda najbolj poznana po njenih zlatih slovenskih popevkah v jazz preobleki. S čutnim vokalom in izpostavljeno intimnostjo v interpretaciji nas rada vodi po vrhovih poznane glasbe v kombinaciji s sodobnostjo jazz improvizacije in čustveno nabitostjo, kot jo poznamo samo pri najbolj markantnih vokalih. Kristina je svojo glasbeno pot začela v vodah klasične glasbe kot saksofonistka, nadaljevala pa kot jazz vokalistka. Leta 2002 prejme nagradno štipendijo za študij na sloviti ameriški glasbeni akademiji Berklee School Of Music, 2005 doseže finale mednarodnega tekmovanja jazz pevcev v Bruslju (Brusells International Voice Competition), na Slovenski popevki 2006 prejme nagrado za najboljšo izvajalko. Leta 2007 magistrira iz jazz petja na Univesität für darstellende Kunst und Musik v Gradcu, kjer je študirala pri svetovno priznanih jazz vokalistih kot so Sheila Jordan, Mark Murphy, Jay Clayton, Laurie Antonioli,… Veliko sodeluje z Big bandom RTV Slovenija, kot solistka je sodelovala pri projektu Adiemus z zborom Carmina Slovenica, pri predstavi “Kjer se ljubezen izliva v sinje nebo” Slovenskega stalnega gledališča v Trstu in kot članica Šentpolh Sexteta v projektih z Janijem Kovačičem. Drugače pa sodeluje z glasbeniki kot so Peter Mihelič, Renato Chicco, Blaž Jurejevčič, Dejan Pečenko, Drago Gajo, Jure Pukl, Igor Lunder, Primož Grašič,… V Avstriji je glavna vokalistka mednarodne jazz skupine, ki igra predvsem brazilsko obarvano glasbo, Yello, Green & More posnela že dve zgoščenki. Sodelovala je tudi na zgoščenki Petra Miheliča z naslovom Clairaudient ter zgoščenki Roberta Jukiča “How About That”. Zadnjo zgoščenko pripravlja s svojo slovensko zasedbo The Grooveyards (Filip Šijanec, Gregor Ftičar, Tomaž Štular) s katero intenzivno sodeluje od leta 2006.
Gregor Ftičar jazz klavir študira v Gradcu na Univesität für darstellende Kunst und Musik, hkrati pa je dejaven kot redni in gostujoči izvajalec v glasbenih zasedbah številnih krajev Avstrije, Slovenije in Hrvaške. Ponaša se že s kopico zanimivih sodelovanj z glasbeniki, kot so Don Menza (ZDA), Peter Herbolzheimer (NEM), Boško Petrovič (HR) Primož Grašič (SLO), Mario Mavrin (HR), Igor Leonardi (SLO), David Jarh (SLO), Vasko Atanasovski (SLO). Je izrazito inovativen tudi kot glavni aranžer zasedbe The Grooveyards, za povrh pa poje še v pevskem zboru graške akademije za jazz.
22.00 – filmska projekcija v sodelovanju z Pravično trgovino 3MUHE: The take (Prevzem), režija: A. Lewis in N. Klein
Naomi Klein, ena od avtoric tega dokumentarnega filma, je v svetu zelo zaslovela s sociološko študijo No Logo, opisom in kritiko sodobnega kapitalističnega globalno proizvodno-ekonomskega sistema. Omenjeno knjigo imamo tudi v slovenskem prevodu. V filmu The take avtorja prikazujeta konkretno dogajanje v Argentini leta 2001, ko se je po velikem finančno-ekonomskem zlomu številni delavci znajdejo kot brezposelni na robu zapuščenih tovarn v stečaju. Avtorja v filmu pokažeta boje številnih delavcev s politiki, pravnim sistemom in bivšimi lastniki, da zavzamejo propadle tovarne in na njihovih ruševinah ponovno zaženejo proizvodnjo. Zgodba prizadevanja delavcev je postavljena v kontekst ključne predsedniške volilne kampanje, v kateri je v ospredju prav arhitekt ekonomskega propada Carlos Menem. V primeru njegove zmage bi bivši lastniki dobili nazaj tovarne, ki so jih delavci z ogromnimi napori zopet oživili.
Film je v angleškem jeziku in brez slovenskih podnapisov.
Društvo ŠKUC si pridržuje pravico do naknadne spremembe programa.
Organizator: Društvo ŠKUC, Stari trg 21, Ljubljana, [email protected] , www.skuc.org
Projekt so omogočili: MOL – Oddelek za kulturo, Zavod za turizem Ljubljana, Urad RS za mladino, Ministrstvo za kulturo, Ministrstvo za šolstvo in šport, Društvo Pozitive, 3 MUHE – pravična trgovina in Center za slovensko književnost, Društvo Smetumet
K oživljanju starega mestnega jedra so prispevali tudi: Slaščičarna pri vodnjaku, Gostilna pri Pavli, Špajza, Costella, Lili in Roza, Luka Gourmet, Ciciban, Union, Aero, Vertigo, Hotel Park, Antiq hotel, Inkognito, Proartes – Agencija vrhunskih ustvarjalcev d.o.o, Lido bar, Restavracija in klub Atrium No.IV in